桐たんす 相徳 の ホームページは上記をクリックしてください。
« 桐たんすを説明するのに 4 | メイン | 四尺巾対 »2007年6月 5日
桐たんすを説明するのに 5
桐は 英語だと Paulownia といいます。
相徳 品川に店舗があるので 外国のお客様も多いのですが
Paulownia と お話しても まず通じません。
アメリカでは それほど一般的な木ではないということがわかります。
桐を 材としてあまり使わない ということによりますね。
この Paulownia という名前は
シーボルトが後援していたロシア皇帝 パウロ1世の娘
オランダ王妃 Anna Paulowna にちなんで 名づけたとされています。
花が重視されていたということがわかります。
と 同時に まぁ 元は日本のものだよなぁ ということですね。
カテゴリ: 桐について・・桐の風景 | 投稿者:Tansu
このリストは、次のエントリーを参照しています: 桐たんすを説明するのに 5:
最近のコメント